将长达一两个小时的稿件翻译成英文,安排其他人读稿不做任何的发挥,又或者现场安排口译,基本都不要指望有什么效果。
将这两场关键环节取消掉,临时安排其他活动,仓促不说,又很难达到市委市政府宣传地方产业的目的。
“萧良你能顶上吗?”
在重点项目交流过后,罗智林亲自主持了第二天的接待活动安排会议,讨论许久,见乐建勇、袁唯山都拿不出一个更好的方案,就直接将球抛给萧良,问道,
“我看你晚上用英文跟华兴集团的客人交流一点问题都没有,比市里现找的翻译还要强很多;明后天上午的两场宣讲,你来负责怎么样?”
“我上可以,但我未必就会完全照用原来的稿子了。”萧良瞥着乐建勇、袁唯山两人的脸色,玩弄手里的茶杯,说道。
“不同的人都有不同的风格,你要是想照读原来的稿子,我还觉得你太偷懒呢!”罗智林说道。
“行,工作组先安排人将两篇稿子翻译成英文,我在这个基础上修改、添加些东西;一点都不用原先的稿子,太仓促了,我也怕说不好……”萧良说道。
“你们说怎么样?”罗智林看乐建勇、袁唯山两人问道。
罗智林非但不让萧良回避招商洽谈大会,此时还要让萧良连续负责两场、总计三四个小时的主题宣讲。
乐建勇额头的青筋都快开始抽搐起来。
内容未完,下一页继续阅读