我们常看到的古龙的片段是这样的：两个角色对决，互相看着对方，沉默一分钟后，其中一个说：你输了。
然后掉头离开，另一个也认输。
而作者会给出一些似是而非的解释，什么手中无剑心中有剑之类的。
读者这样的文字，是可以脑补的，有想象空间，甚至可以自嗨。
但是改编影视的话，这就是一场灾难！
试想，看着屏幕上，两个男演员互相大眼瞪小眼，然后一个说：你输了。另外一个也认输……
观众的反应肯定是彻底懵逼。
再比如，古龙常用的描写人物的段落是：喝酒。
吕四娘喝酒，越喝眼睛越亮……读者看到这样的文字，可能是会心一笑。
你告诉我，影像化，这个片段该怎么体现？
动作场面就更滚蛋了。
陆小凤的灵犀一指，就一下。
内容未完，下一页继续阅读